construire une radio manuelle